Тематичні матеріали для школярів

З Україною в серці

Конституція Пилипа Орлика

 

"Конституція Пилипа Орлика" що треба знати

Конституція Пилипа Орлика

 "Конституція Пилипа Орлика" - унікальний історичний документ, який було складено у 18-му сторіччі. DW розповідає про створення документу та його історичну цінність.

Хто такий Орлик і навіщо йому знадобилась конституція

Пилип Орлик був соратником і генеральним писарем українського гетьмана Івана Мазепи, який повстав проти російського царя Петра І й вступив у союз зі шведським королем Карлом ХІІ. Після поразки шведського війська під Полтавою (1709) Карл ХІІ разом з Мазепою відійшли на турецьку територію, зупинившись у місті Бендери (зараз територія Молдови). Серед наближених, котрі супроводжували Мазепу, був і Орлик. Після смерті Мазепи козацька старшина обрала Орлика наступним гетьманом. Там же 1710 року був укладений документ, який прописував умови й устрій української держави у разі проголошення її самостійності, пояснює у розмові з DW Сергій Кот, керівник Центру досліджень проблем повернення та реституції культурних цінностей при Національній академії наук України.

Самого Орлика пізніше прозвуть "гетьманом у вигнанні", а укладені ним "Договори і Постановлення прав та Вольностей Війська Запорозького" стануть відомі як "Конституція Пилипа Орлика". Згодом Пилип Орлик перебрався до Швеції, де він певний час мешкав. "Саме з цією конституцією Орлик наступні кілька десятків років веде переговори з монархами іноземних дворів про відвоювання незалежності України, і саме ґрунтуючись на цьому документі він проводить дипломатичну політику, через що Україна знана і відома в європейських колах", - говорить науковий співробітник Інституту історії України Національній академії наук Олександр Алфьоров.

Що представляє собою "Конституція Орлика" і в чому її особливість

Підписаний у Бендерах документ фактично був договором між гетьманом, старшиною, запорожцями і шведським королем мав регламентувати гетьманське правління після відновлення незалежності України. "Конституція Пилипа Орлика" складається з преамбули, 16 статей та присяги гетьмана. У документі обґрунтовуються права України на незалежність від Москви, регламентуються відносини в державі. Також у документі розподіляється влада на судову, виконавчу та законодавчу, що свідчить про високий рівень юридичної культури України 18 століття, пояснює Алфьоров. Як зауважив його колега історик Кот, у цей час "в українському середовищі, нехай це і була політична еміграція, народжується уявлення про співвідношення влад, демократичні засади, коли гетьман підзвітний раді старшини". "На той час це було абсолютно щось нове не лише з точки зору історії України, а й європейської та світової", - каже Кот. У будь-якому разі, додає Альфьоров, це перший документ, який передбачає розподіл трьох гілок влади. "Цю тріаду європейські юристи вичленили на кілька десятків років пізніше", - констатував він. 

                                                      Пам'ятник Пилипу Орлику

Чому існує два варіанти "Конституції Орлика" - латинською та староукраїнською

Документи, підписані гетьманом Пилипом Орликом, були укладені староукраїнською та латинською мовами у кількох екземплярах. За словами Алфьорова, спочатку був складений документ староукраїнською мовою, а вже потім зроблено його переклад латинською. Дослідник звернув увагу ще й на таку деталь: "Цей переклад містить різночитання, він відрізняється від кириличного оригіналу. В латиномовному оригіналі детальніше прописані функції самоврядування у містах і їхні правила", - каже Альфьоров. На його думку, латиномовна конституція була в першу чергу призначена для Карла ХІІ та для європейський країн. "І в мене є впевненість, що той оригінал конституції, що знаходиться в Швеції, писався, щоб бути переданим одному з європейських монархів", - вважає науковець. У той же час староукраїнською конституція та її копії писалися для представників козацтва та старшини. "На переконання дослідників, тоді було підписано кілька документів, які ми можемо визначати як оригінали", - уточнює Алфьоров.

Де Оригінальний рукопис староукраїнською із особистим підписом Пилипа Орлика та печаткою Війська Запорозького зараз зберігається у Російському державному архіві давніх актів. Цей документ було віднайдено українськими дослідниками у 2008 році. Нині історики лише припускають, як документ міг потрапити до російського архіву. За припущеннями, спочатку він опинився на українських землях разом із запорожцями, які повернулися з еміграції з дозволу російського уряду, а пізніше був переданий до російських архівів. "Скоріше за все, ці матеріали потрапили до Росії агентурним шляхом ще в часи Російської імперії", - каже історик Кот.

Як латиномовний варіант опинився у Швеції

Оригінал угоди латинською мовою з 18 століття зберігається у Швеції. "Цей документ був вивезений Орликом і залишився серед його спадщини і паперів у країні, де він проживав і мав політичний притулок", - вказує Кот. "Конституцію Пилипа Орлика" досі не демонстрували широкому загалу, і вперше цей документ на тривалий термін залишив стіни Національного архіву в Стокгольмі.

• 
  УКРАЇНА У 1918-МУ ОЧИМА НІМЕЦЬКИХ ФОТОГРАФІВ (ЧАСТИНА ПЕРША)

  "...А ми тую червону калину піднімемо"

  Демонстрація у Києві в березні 1918 року на підтримку української державності та Берестейського миру. Фото, зроблене німецьким кореспондентом, із колекції Імперського воєнного музею Лондона (Великобританія).

1234567891011121314

перебуває оригінал староукраїнською

 

Конкурс журналу джміль

 

Якось у моїй бібліотеці…

Конкурс журналу “Джміль”

Чи любите ви читати так само сильно, як Джмелик та його команда? У бібліотечці друзів назбиралося за ці роки чимало книжок. А ще вони здавна товаришать із дитячими бібліотеками України.

Нинішні “будинки книжок” — не просто кімнати з рядами полиць. Це сучасні читальні зали, обладнані зручними меблями, інтерактивними дошками, квест-кімнатами, зонами відпочинку, різноманітними виставками та гуртками для дітей.

Тож зовсім не дивно, що Джмелику спало на думку започаткувати новий Конкурс, присвячений бібліотекам.Щоб взяти участь у конкурсі перейдіть за посидання нижче!!!

https://jmil.com.ua/konkurs-2022

10 причин привести дитину в бібліотеку

10 причин привести дитину до бібліотеки📚

З розвитком інтернету і різних освітніх каналів, а також цифрових носіїв інформації, бібліотеки відійшли в освіті наших дітей на другий план. Можливо, дорослим вони й не потрібні, але для дітей це дуже важливе місце.

Згадайте свої дитячі враження від походу в бібліотеку! Ті враження, коли ви вперше взяли книги і понесли їх додому з гарячим бажанням всі їх прочитати! Якщо у вас не було такого в дитинстві або ж ви  про це забули, ось кілька причин повести своїх дітей у бібліотеку:

1. У хорошій бібліотеці вміють розповідати про книгах так, що навіть малюки зрозуміють, які це цінні і важливі речі. Втім, розповісти можуть не тільки люди, але й саме місце. Поясніть дитині, що ви прийшли в книжковий дім, розкажіть про правила бібліотеки, покажіть нескінченні полиці з книгами.

2. У магазині не завжди можна дозволити малюкові вибирати книги. А в бібліотеці цьому якраз легко вчитися. Тому завжди шукайте книги разом з дитиною, погоджуйтеся взяти на абонемент навіть не дуже цікаві, на вашу думку, видання. Вивчайте, робіть вибір, пояснюйте, чому одні книги вам подобаються, а інші ні.

3. У бібліотеках особлива “книжкова” атмосфера. І нерідко вона підкріплюється цікавими подіями - зустрічами з письменниками, виставками ілюстрацій, літературними вечорами. Крім того, в деяких бібліотеках проводяться заняття для юних читачів, на яких герої книг оживають, а далекі події тридесятого королівства стають близькими і зрозумілими.

4. Познайомте дитину з книжками свого дитинства. І справа не тільки в якісних, перевірених часом книгах, нехай дитина побачить радість батьків, які знайшли на полиці старих друзів.

5. Досвід тимчасового володіння яким-небудь предметом важливий для дитини. Дошкільники часто хочуть мати, а не використовувати річ. Бібліотечні книги вчать отримувати радість від читання, а не володіння. Вчать повертати вподобані книги (хоча малюкам це інколи буває важко).

6. Сьогодні дитина захоплюється морськими тваринами, а завтра його зацікавлять чорні діри. Звичайно, добре мати вдома енциклопедії, що відповідають на всі питання, але все-таки в бібліотеці ви зможете відшукати пізнавальних книг по темі набагато більше. І спокійно повернути їх, коли інтерес дитини до теми згасне.

7. Є чудові твори, які давно не перевидавалися, рідкісні публікації, дорогі книги, посібники, актуальні недовгий час, і інші видання, які купувати дорого або безглуздо, а іноді й неможливо. А в бібліотеці дитина зможе з ними познайомитися.

8. Цікаво грати в бібліотеку: багато незвичайних ситуацій, корисні заняття з класифікації, виготовлення книг, вивчення творів та авторів, практика для початківців-читачів, поняття алфавітного порядку. Але як грати бібліотеку, якщо дитина там ніколи не була?

9. У бібліотеці зручно переглянути книжку, дізнатися більше про автора перш, ніж купувати. Раптом дитині історія не сподобається або виявиться, що він не доріс до неї. Особливо важливо перевіряти книги нових авторів, може й  вам не захочеться мати їх вдома.

10. В наше життя входять електронні книги, і діти слухають їх не гірше паперових. Але навіть якщо дитина обходиться без картинок, йому все одно хочеться побачити героїв або подивитися ілюстрації, коли текст вже прочитаний. І тут маленький екран електронного пристрою програє кольоровим розворотам справжньої книги. Це не привід відмовитися від читання з букридера, але ще одна причина піти в бібліотеку, погортати паперове видання.

День захисту дітей!!!

Дитя́чий день — пам’ятна дата, що відзначається щорічно на честь дітей, дата їх дотримання різниться залежно від держави. У 1925 році Міжнародний день дітей вперше був проголошений в Женеві під час Всесвітньої конференції з питань захисту дітей.

Гаджети в житті дитини всі за і проти

Поверни підручник в гарному стані

День вишиванки

 Всесвітній день вишиванки — міжнародне свято, яке покликане зберегти споконвічні народні традиції створення та носіння етнічного вишитого українського одягу. Дата проведення — щороку в третій четвер травня

Всесвітній день читання та авторського права

    

Великодня читанка Казки і оповідання для дітей

Інформація щодо друку підручників у 2022 році

Дата: 08.04.2022

Харківська академія неперервної освіти надала відповіді на запитання щодо друку підручників у 2022 році .

Місцеві органи управління у сфері освіти направили інформацію щодо потреби в підручниках для учнів 9-х класів до Академії. Чи чекати нам підручники?

Працівниками Академії було зведено потребу в підручниках для учнів 9-х класів закладів загальної середньої освіти по області. Узагальнену інформацію своєчасно надіслано до ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти». Але, зважаючи на обставини, підручники для 9-х класів друкуватися у поточному році не будуть. Користуємося тими, що є в наявності.

Підручники для учнів 5-х класів теж не будуть видаватися у 2022 році?

Підручники для учнів 5-х класів є підручниками для Нової української школи, і мають бути виданими за новим державним стандартом. Як повідомили в ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти», Міністерство освіти і науки України докладає зусиль до того, щоб надрукувати у 2022 році нові підручники для учнів 5-х класів закладів загальної середньої освіти. Якщо це відбудеться, терміни замовлення, друку та надходження нових підручників до регіонів будуть оголошені.

Бібліотечні фонди у багатьох закладах освіти було втрачено. Чи отримають такі школи підручники для учнів 1-11-х класів? Якщо так, то в якій кількості?

Як повідомили в ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти», буде створено програму перерозподілу підручників між областями. В свою чергу, здійснимо перерозподіл підручників в межах області. Звичайно, забезпечити кожного учня повним комплектом підручників буде важко. Тому рекомендуємо користуватися PDF-версіями, розміщеними на сайті ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти» за посиланням:  https://imzo.gov.ua/pidruchniki/elektronni-versiyi-pidruchnikiv/